Больше о переезде в Германию вы можете узнать в нашем телеграм-канале. Здесь вы найдете только актуальную информацию, подтвержденную нашим личным опытом.
Если вы имеете немецкие корни, у вас есть желание переехать в Германию и получить гражданство сразу по приезде, а также вы отвечаете условиям закона BVFG – эта статья будет вам полезна.
Программа Поздних Переселенцев рассчитана на этнических немцев и их ближайших родственников. Условия закона BVFG – происхождение от немца, владение немецким языком на уровне простого бытового общения и Ваш год рождения до 1993)
Вы имеете право получить статус поздние переселенцы (Spätaussiedler), если:
- вам известно, что ваши отец, мать, бабушка, дедушка, прабабушка или прадедушка являются немцами;
- у вас есть возможность найти документы, позволяющие подтвердить национальность родных (это могут быть справки о репрессиях, выписки из домовых книг, свидетельство, подтверждающее рождение ребенка, заключение брака и т.д.);
- вы способны овладеть официальным языком Германии на достаточно высоком уровне (А2-В1), либо уже отлично его знаете.
Какие документы вам понадобятся?
Универсального списка документов быть не может, ведь семейная история каждого человека индивидуальна. К тому же Bundesverwaltungsamt имеет право потребовать дополнительные бумаги, если без них не получится обойтись. Приведем примерный список необходимых документов:
- Свидетельство, указывающее на рождение, документ, подтверждающий брак, развод, усыновление или подтверждение отцовства для всех, кто желает иммигрировать.
- Ксерокопию паспорта советского образца, в котором указаны сведения о «национальности». Если его нет, будет достаточно военного билета либо бумаги о рождении.
- Сертификат, подтверждающий владение немецким на уровне В1.
- Документ вашего родственника, где видна его национальная принадлежность.
- Бумаги, которые свидетельствуют о том, что у вас есть предок-немец.
- Для рожденных до 1.01.1974 года - трудовые книжки.
Как же искать документы для подачи на статус позднего переселенца?
1) Изучить свою семейную историю по немецкой линии.
Кто был предок-немец, где проживали предки-немцы до, во время и после Второй Мировой войны, применялись ли к жившим на то время поколениям репрессии по национальному признаку. Все это можно спросить у старших поколений, дядей, тетей или найти самостоятельно путем запросов в органы ЗАГС, архивы, другие гос.органы стран бывшего СССР или Германии.
2) Второе и самое важное – найти все сохранившиеся первичные документы о родстве с тем поколением немецких предков, которые жили во время войны. Это могут быть свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти. А также документы о реабилитации поколения, которое выходило на пенсию после 1990 года, копии советских паспортов, военных билетов и так далее.
3) Третье – после установления, каких именно документов о родстве не хватает, делать запросы на отсутствующие документы в органах ЗАГС (с них проще всего начинать, и по многим странам бывшего СССР базы оцифрованы и едины, можно обратиться в любой ЗАГС страны). Кроме того, в архивы, органы МВД, ФСБ, ФСИН (для получения архивных сведений о репрессии), органы местного самоуправления (например, сельсоветы по месту жительства для получения выписки из домовых/похозяйственных книг). Для получения данных о советском паспорте нужно обращаться в паспортный стол по месту выдачи паспорта (по этим данным нет единой базы).
Конечно же, каждый пакет очень индивидуален! И кроме обязательного пакета, подтверждающего родство по немецкой линии, все остальные документы могут быть в вашем случае необходимы, а в другом кейсе их наличие не обязательно.
Чтобы обсудить возможности и шансы переезда по данной программе обращайтесь за первичной бесплатной консультацией. Пишите напрямую на @nemusli_consult в Телеграм.